Трійця.
Троица.
В мгновении рождения свыше Бог Отец, Бог Сын и Бог Дух Святой соединяются воедино с духом новорожденного дитя Небесного Отца, входя в его/ее дух, будучи там Единым Богом в трех проявлениях. Тот же Единый Бог Отец усыновляет/удочеряет Себе этого сына или эту дочь Отца Небесного. Тот же Единый Бог Сын там проявляется как Ходатай за все грехи усыновленного/удочеренной. Тот же Единый Бог Дух Святой там проявляется как Утешитель усыновленного/удочеренной. Такую ситуацию я увидел неоднократно в Слове Божьем.
И если бы Единым Богом не был сотворен человек, то не было бы ни одного из вышеперечисленных проявлений Единого Бога.
—————————-
Трійця.
Миттєво в народженні згори Бог Отець, Бог Син і Бог Дух Святий поєднуються разом з духом новонародженої дитини Небесного Батька, входячи в його/її дух, будучи там Єдиним Богом у трьох проявах. Той самий Єдиний Бог Отець усиновлює/вдочеренює Собі цього сина або цю дочку Небесного Батька. Той самий Єдиний Бог Син там проявляється як Ходатай за всі гріхи усиновленого/удочереної. Той Самий Єдиний Бог Дух Святий там проявляється як Утішитель усиновленого/удочереної. Таку ситуацію я побачив неодноразово у Слові Божому.
І якби Єдиним Богом не було створено людину, то не було б жодного з перелічених вище проявів Єдиного Бога.
Владимир Сургай,
USA
Родился в Украине, в Запорожской области в 1956г в семье баптистов. Обратился к Богу в 1993г. Женат, 8 детей. Всей семьёй переехал в США в 1999г. На данный момент в США. Заинтересован в поисках принципов единства между детьми Божьими.
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Проза : Сотворена, чтобы быть его помощницей (Глава 10) - Анна К. Прежде всего хочу отметить, что я - не автор этой книги, а всего лишь переводчик. Прочитав ее, я узнала много нового, и эта полезная информация показалась мне настолько важной, что я решила поделиться ей с вами.
Убедительная просьба: если у вас в процессе чтения появятся какие-либо критические отзывы или замечания ПО СУТИ КНИГИ, не пишите их здесь, потому что, как я уже сказала, я - не автор, и спорить, выясняя, что правильно и что нет, будет просто бессмысленно.
Всем, кто хочет выйти замуж или уже замужем, от души советую обязательно прочитать всю книгу до конца. В ней есть некоторые моменты, которые могут быть малознакомыми людям в России (потому что книга писалась прежде всего для жителей Америки), но все же стоит продолжать читать. Я очень надеюсь, что вы найдете в ней для себя много интересного.
Выражаю особую благодарность Юстине Южной за прекрасный перевод стихотворений, которые встречаются в этой книге.
